Abstrak RSS

Konjungtor Tokoro Sebagai Penanda Klausa Adverbial Dalam Bahasa Jepang: Kajian Struktur Dan Makna

Konjungtor Tokoro Sebagai Penanda Klausa Adverbial Dalam Bahasa Jepang: Kajian Struktur Dan Makna
Windi Astuti
Unpad
Indonesia
Unpad
, , , ,

Penelitian ini berjudul gKonjungtor Tokoro Sebagai Penanda Klausa Adverbial Dalam Bahasa Jepangh, dengan tujuan penelitian untuk mendeskripsikan struktur dan makna kalimat konjungtor tokoro sebagai penanda klausa adverbial dalam kalimat bahasa Jepang. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif, dengan metode simak dan teknik catat. Kesimpulan penelitian menunjukkan bahwa konjungtor tokoro sebagai penanda klausa adverbial di dalam kalimat dibagi dalam dua klausa yaitu klausa waktu (ŽžŠÔßjikansetsu) dan klausa syarat (ðŒß joukensetsu). Dalam klausa waktu terdapat makna hubungan waktu bersamaan dan makna hubungan waktu berurutan. Sedangkan dalam klausa syarat terdapat hubungan syarat dan hubungan konsesif. Saran dalam penelitian ini selain konjungtor tokoro sebagai penanda klausa adverbial masih banyak konjungtor lain dalam klausa adverbial yang perlu diteliti, diantaranya ato(de/ni), tame(ni), noni, nagara, mama(de), youni, hodo dan lain-lain.

The title of this research is gTokoro Conjunction As Adverbial Clause In Japaneseh. The aim of this research is to describe sentences of structure and meaning of tokoro conjunction as adverbial clause in Japanese. The method used is descriptive with correct readinging method and note technic. The result of this research shows that tokoro conjunction as adverbial clause in Japanese divided in two clause there are time clause (ŽžŠÔß jikansetsu) and condition clause (ðŒß joukensetsu). In time clause there are meaning of time relation at the same time and chronological of time relation. Whereas, in condition clause there are meaning of condition relation and relation of konsesif. The recommendation of this research except tokoro conjunction as adverbial clause many still other conjunction in adverbial clause which require to research, among others ato(de/ni), tame(ni), noni, nagara, mama(de), youni, hodo etc.

Untuk Keterangan Lebih Lanjut Dapat Menghubungi www.cisral.unpad.ac.id