Pustaka Ilmiah Universitas Padjadjaran

Abstrak

Klausa Relatif Bahasa Jerman Dan Padanannya Dalam Bahasa Indonesia (Relative Clauses In The German Language And Similar Constructions In Bahasa Indonesia

Perkembangan Historis Bahasa Indonesia (BI) dan Bahasa Jerman (BJ) : Bahasa Indonesia : Bahasa Indonesia :

-termasuk rumpun Austronesia.

-bahasa Melayu sebagai cikal bakal BI pada zaman kolonial, bahasa Melayu diangkat sebagai bahasa resmi.

-Van Ophuijsen, mencoba menyusun ragam pokok standardisasi tata bahasa Indonesia, walaupun terdapat kelemahan-kelemahan antara lain masuknya pengaruh tata bunyi dan gramatika bahasa Belanda.

-Keinginan menjadi bangsa yang merdeka memperkuat lahirnya bahasa Indonesia tanggal 28 Oktober 1928.

– Penyempurnaan ejaan BI telah dilaksanakan tiga kali : ejaan van Ophuijsen (1901), ejaan Soewandi (1947), dan Pedoman Umum Ejaan yang Disempurnakan (1972).